Spørgsmål:
Klassekammerat deporteres - hvordan kunne jeg høfligt tilbyde at købe deres møbler?
Meghan
2020-05-07 19:28:42 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Min klassekammerat deporteres fra USA på grund af visumproblemer og har ingen intentioner om at vende tilbage i de kommende år - de planlægger at deltage i et laboratorium på universitetet i deres hjemland. De er virkelig ked af at skulle rejse og er let vrede over alt, så jeg prøver at være forsigtig med mine ord for dem.

Jeg ved, at de har nogle møbler, som jeg kunne bruge. Da de snart ikke har brug for det, hvordan kunne jeg bede om det? Jeg kunne også tilbyde penge, men ikke meget; mit stipendium er ikke meget at leve af.

Ideelt set ville jeg arve deres møbler. Deres familie i deres hjemland er velhavende, så jeg kunne muligvis få gratis møbler, som jeg har haft brug for et stykke tid nu.

Hej netværk besøgende! Bemærk, at IPS er ret streng med hensyn til [brug af kommentarer som beregnet] (https://interpersonal.stackexchange.com/help/privileges/comment). ** Kommentarer er * kun * til afklaring og forbedring af spørgsmålet. ** Delvise svar eller generelle tanker om situationen kan slettes uden varsel. Hvis du gerne vil skrive et svar, skal du sørge for at tjekke vores indlæg på [Hvordan skriver jeg et godt svar?] (Https://interpersonal.meta.stackexchange.com/questions/3266/) og [citationsforventninger ] (https://interpersonal.meta.stackexchange.com/questions/3583/) først. Tak!
Tre svar:
JenInCode
2020-05-08 03:39:03 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Efter min erfaring er det den bedste måde at starte på at tilbyde at hjælpe dem med problemet.

"Hvad er din plan for at flytte? Har du brug for hjælp? ”

Dette åbner døren for dig, så du kan tilbyde at tage møblerne af hænderne for at være nyttige.

Jeg har bevæget mig meget, og det er smertefuldt, selv når det ikke er under dårlige omstændigheder. Din ven er muligvis lettet over at have en plan for det og beder muligvis ikke om penge.

Ligesom en side, "Er der noget, jeg kan gøre for at hjælpe?" er det bedste udgangspunkt, når man beskæftiger sig med nogen, der har problemer.
Jeg finder "Er der noget, jeg kan gøre for at hjælpe?" bedre end "Har du brug for hjælp?". I sidstnævnte sætning har * behov * en underbevidst betydning af "Genere mig kun, hvis du absolut ikke kan gøre det alene" (Når det er sagt, når jeg taler, får jeg det forkert og bruger "har brug for" mig selv hele tiden ...)
mafu
2020-05-08 17:13:00 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Det ser ud til, at OP ikke har ægte bekymring for de deporterede. Det er okay, vi behøver ikke være nære venner af alle. Men lad os ikke prøve at handle som om vi er nære venner bare for at arve møblerne, som nogle svar her antyder. Det er underhånd, vildledende, og når målpersonen genkender dette, vil de bestemt være meget skuffede eller vrede.

Jeg vil spørge personen direkte, noget som:

Hej, Jeg hører, at du er tvunget til at forlade landet. Jeg er ked af, at dette sker for dig. Hvis det overhovedet hjælper, har jeg længe søgt efter møbler, og da dine måske bliver efterladt, føler jeg, at vi begge kunne få gavn, hvis du beslutter at sælge dem til mig. Jeg vil også gerne hjælpe dig med at flytte til gengæld.

  • At være ked er kun et udtryk for grundlæggende empati. Det er ikke underhåndet.
  • Fordelen er klar: De behøver ikke bekymre sig om at slippe af med møblerne, så det kan være nyttigt.
  • At tilbyde yderligere hjælp er en gæst det viser, at du ikke byder på forsvarsløse panikofre, men er villige til at gøre en fair handel.

Jeg har været i mere eller mindre lignende situationer og har oplevet begge tilgange. Tho ovenstående begrundelse burde give mere sandsynlighed. Efter min erfaring er det bare at venligt sige, at din hensigt næsten altid er bedre.

Jeg voksede op i Tyskland, men jeg tror, ​​at det er muligt at være begge høflige og direkte.

Er det ikke at være ked af et udtryk for sympati snarere end empati?
Kunne du forklare den tilsyneladende store forskel, du ser mellem dit råd om "vis grundlæggende empati, selvom du ikke er virkelig bekymret" og "bla bla bla, empati"?
@smcs "bla bla bla" indebærer (stærkt for mig), at der slet ikke er behov for nogen ægte bekymring, at handlingen er helt fokuseret på målet om at opnå en økonomisk fordel og ikke på at hjælpe et medmenneske i problemer. At misbruge presset er fint. Jeg ser dette i modsætning til en reel gensidig fordel, som inkluderer et grundlæggende niveau af bare at være hjælpsom. Spørgsmålets ånd (til målpersonen) er anderledes.
Hej mafu, velkommen til IPS. Svarene her [skal medtage backup] (https://interpersonal.meta.stackexchange.com/a/3271/3171) i form af enten personlig oplevelse eller referencer - kan du [redigere] for at tilføje det? Mens du har inkluderet din ræsonnement her, kan du tilføje, om det er baseret på dine egne observationer af en lignende situation eller noget, du har lært andetsteds?
@gerrit du skal generelt have været empatisk, før du virkelig kan være sympatisk. Ellers giver du falske medfølelser i din sympati. Men at blive fanget i disse semantik er fjollet, især med en person, der sandsynligvis ikke er en indfødt taler. (antagelse da de voksede op i Tyskland, ikke fra deres velskrevne engelsk)
På britisk engelsk er der næsten ingen måde at spørge nogen om "vil du sælge dine møbler til mig", hvilket faktisk ikke betyder "vil du give mig dine møbler gratis" (hvilket OP virkelig ønsker, af Rute). Og i Storbritannien er der masser af brugte møbelforhandlere (inklusive velgørende organisationer), der betaler klassekammeraten en * fair * pris for det.
@alephzero Efter min erfaring modtager velgørenhedsbutikker normalt * møbler gratis og * sælger * det for en lille sum penge, hvilket er, hvordan de finansierer, at de også giver nogle møbler væk til dem, der virkelig har brug for det og ikke har råd til at købe nogen. Jeg var glad for at give møbler til velgørenhedsbutikker, fordi de kom for at hente det, så medmindre jeg kunne finde nogen til at købe det og afhente det, var det den eneste måde at slippe af med det overhovedet.
@gerrit - Jeg arbejdede for en. Vi nægtede at afhente nogle ting - farvede madrasser, krydsfiner skabe, skænke af enhver art, demonteret flatpack osv. Til tider til irritation for de 'generøse' håbefulde donorer.
@MichaelHarvey Jeg forstår, velgørenhedsbutikker er ikke en "gratis bortskaffelse af møbler", og jeg mente ikke at foreslå, at de er det! Men hvis møbler er gode nok til, at OP ønsker at betale for det, kan det * være * godt nok til, at en velgørenhedsbutik kan modtage (eller ej, jeg ved ikke de nøjagtige standarder).
Dette virker som en god tilgang. Hvis du virkelig vil være sikker på, at du er ligetil, kan du klippe "undskyld" og "hjælp" -delen ud og bare sige "Hej jeg ved, det er akavet, men jeg håber, at du ikke har noget imod, at jeg spørger: vil du overveje sælger din møbler? "
@gerrit - vi kørte en stor butik i et tidligere lager; vi vidste erfaringsmæssigt, hvad vores kunder, betalende eller ej, ønskede og hvad de ikke ønskede. De ønskede ikke luksus, men de ønskede, og vi støttede dette, tingene skulle være rene og brugbare. Da vi afviste monstrøse garderobeskabe eller madrasser med pletter i mellemregionen, spurgte de kommende donorer undertiden vredt, om 'de fattige blev kræsne'.
Amerikansk her - i denne særlige sammenhæng er jeg enig; at tilbyde at hjælpe med det bageste motiv for at få møbler og ikke af ægte bekymring ville være ganske modbydeligt. Hvis du vil efterlade en gestus af velvilje, fordi du var på gode betingelser, kan du muligvis også tilbyde hjælp, men gemme den til, efter at du har gjort dine intentioner klar. På den måde fortolkes din gest ikke som vildledende.
Visnja Jovanovic
2020-05-08 03:07:10 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Hvis jeg var dig, ville jeg sige, at jeg er så så ked af, at han har brug for at rejse og stille mange spørgsmål om familie- og fremtidige planer og sige, hvor meget jeg fortryder, og ville spontant nævne bøgerne:

hvad skal du gøre med dine møbler? Måske skal du sælge det eller endda give det som en gave. Jeg er så ked af det. Husk mig, hvis du beslutter dig for at gøre det.

Da min mors ven døde, var det meget trist for alle, men til sidst gav de os deres møbler. De vidste, at vi er i nød, og ville hjælpe os.

Måske hvis du fortæller dem, hvor meget det ville være vigtigt for dig, vil de tilbyde det selv.



Denne spørgsmål og svar blev automatisk oversat fra det engelske sprog.Det originale indhold er tilgængeligt på stackexchange, som vi takker for den cc by-sa 4.0-licens, den distribueres under.
Loading...