Så meget afhænger af, hvorfor du spørger:

• er du bekymret for, hvad du vil gøre, når de er væk?
• er du nysgerrig efter en kæde af kampagner, når deres plads åbner sig?
• planlægger du din egen pension og leder efter ideer og muligheder for hvad du skal gøre bagefter?
• tror du bare, det ville være et godt samtaleemne med nogen, du føler dig venlig overfor?

Der er en enorm forskel mellem "Hvornår går du på pension?" og "Hvad vil du gøre, når du går på pension?". Enten kan man være uhøflig, men den første er bestemt mere sandsynligt at være et problem.

Hvis dine grunde til at spørge er både personlige og positive, så kan du helt sikkert spørge. Angiv din grund, og spørg så direkte:

• Jeg hører scuttlebutt, at du måske nærmer dig pensionsalderen, selvom du ikke ser det ud. Er det sandt?
• Mand, hvis du nogensinde går på pension, bliver mine frokostpauser så kedelige! Fortæl mig, at det ikke vil ske i årevis endnu.
• Jeg er lige kommet tilbage fra en uge i sommerhuset. En dag går jeg på pension der og får de bedste somre i mit liv. [De siger måske bare "det lyder godt" eller de fortæller dig måske deres plan. Skub ikke, hvis de ikke henter antydningen.]
• Joe fra Regnskab går på pension, ikke? Jeg tænkte aldrig over det. Har du? [Gør ikke dette, hvis du er 30-40 år yngre end pensionsalderen.]

Når du vil have oplysninger fra nogen, er min strategi "give inden du tager" - giv dem et stykke information, og spørg derefter noget. Det giver dem sammenhæng, så de ved, hvorfor du spørger, og føler ikke nervøs for, at de bliver presset til noget.

Dette er svært: P

Jeg vil personligt spørge dem, om de planlægger at gå på pension snart. At bevæge mig rundt om spørgsmålet generer mig som person, og folk, der er ærlige, hjælper virkelig.

Prøv dette:

Hej, hvordan har du det? ... <normal samtale> ... så jeg har tænkt mig at spørge dig, planlægger du at gå på pension når som helst snart? Jeg vil savne dig, når du går på pension.

Virkelig at bare komme til det punkt og ikke prøve at undersøge spørgsmålet ville hjælpe.

Jeg brugte det personligt i mit liv, og det vendte ud fint. Ingen blev fornærmet eller følte "skyndte sig ud af døren". Nogle gange er det ikke den rigtige ting at prøve at gå rundt om spørgsmålet.